Блог-Диалог с ИВРИТОМ

Словарь иврита, буквы иврита, прописи букв иврита, картинки, раскраски. Детские песни, стихи и сказки на иврите. Иврит алфавит. Начальный уровень.

Буква Алеф. 3,4. אבן, אגוז

Оставьте комментарий

Два простых слова, начинающихся на букву Алеф, дают нам возможность познакомиться с интересными глаголами, многозначными существительными и многоликими прилагательными.

3.
Камень. Я нашел (מצאתי) гладкий (חלקה) камень (אבן) — голыш.
У этого богатого слова много значений. Тут нам подходит и существительное «галька, голыш» и прилагательное «гладкий».

Кстати, если вы хотите купить платье, блузу или шарфик из ткани без рисунка, можете сказать «צבע חלק» — гладкий цвет, то есть однотонный.

Для наглядности приведу корень (ח.ל.ק) в биньяне (הפעיל)

4.

Орех. У ореха (ל+אגוז) крепкая/ жесткая/ грубая (קשה) скорлупа (קליפה).
У существительного (קליפה) есть ещё несколько значений. Их вы запомните при изучении глагола (לקלף):
Не менее многозначно прилагательное (קשה):
МааЯна, изучающая русский иврит.
*************

«Буква Алеф. 1, 2. אבטיח, אביר«

Реклама

Напишите свое мнение, вопрос или ответ:

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s